リクルートライフスタイル ［とーりまかし］vol.71 – 2023年3月号
リクルートライフスタイル ［とーりまかし］vol.71 – 2023年3月号

リクルートライフスタイル ［とーりまかし］vol.71 – 2023年3月号

🇯🇵
Client : リクルート

観光による地域活性の取り組みを紹介する研究冊子［とーりまかし］vol.71（2023年3月発売号）に、イラストレーションを描かせて頂きました。ありがとうございました。追って、リクルート じゃらんリサーチセンター サイトにて電子版もご覧頂けるそうです。［とーりまかし］とはインドネシア語で「ありがとう」という意味です。画像をクリックすると大きな画像をご覧頂けます。

*Copyright2023©UyoTakayama All Rights Reserved.- 著作物は法律で保護されています。全ての作品の無断転載・複製及び剽窃行為を禁じます。

Direction / リクルート じゃらんリサーチセンター

 

 

🇬🇧
Client : Recruit 

Following on from the previous issue, I was asked to illustrate the research booklet [Terimakasih]vol.71 Issue released in March 2023., which introduces regional revitalisation initiatives through tourism.The booklet will be available in electronic format on the Jaran Research Center website of Recruit “Terimakasih” means “Thank you” in Indonesian language. Click on the image to see a larger version.

*Copyright2023©UyoTakayama All Rights Reserved.- Copyrighted material is protected by law. Unauthorised reproduction, copying or plagiarism of any work is prohibited.

Direction / Recruit  Jaran Research Center

 

 

[vol.69 – 2022年9月号]

 

*無断転載は一切ご遠慮ください。法律で禁止されています。