🇯🇵
Client : Kotaki Rice & Future

長野県栄村小滝集落 で作られる希少米コシヒカリ[小滝米 : コタキホワイト&ヌーボー]のイラストレーションラベルを2015年より担当させて頂いています。掲載順は上から最新のものになります。小滝米に関しては、Kotaki Rice & Future サイト を是非ご覧ください。 *ボトルの写真と紹介記事は、Sayegusa & Green様、ANA様 のサイトより使用させて頂いております。ボトル写真と紹介記事の転用に関しては、Sayegusa & Green様、ANA様 へご確認くださいますようお願い致します。その他の画像に関しましては、私uyo takayama宛にご連絡ください。

Art Direction /  Sayegusa & Green

 

🇬🇧
Client : Kotaki Rice & Future

Since 2015, I have been working on the illustration label of the rare rice Koshihikari (Kotaki Rice: Kotaki White & Nouveau) produced in Kotaki village, Sakaemura, Nagano prefecture. The order of publication is from the top to the latest. For more information about Kotaki Rice, please visit the Kotaki Rice & Future website. *The photos of the bottle and the article are taken from the websites of Sayegusa & Green and ANA. Please check with Sayegusa & Green and ANA if you would like to use the bottle photos and article. For any other images, please contact me, uyo takayama.

Art Direction / Sayegusa & Green